Diese Datenschutzerklärung basiert auf der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) sowie dem Telekommunikationsgesetz 2003 (TKG 2003). Wir verpflichten uns zur Einhaltung aller einschlägigen datenschutzrechtlichen Vorschriften. NAME UND ANSCHRIFT DES VERANTWORTLICHEN Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die: Hotel Panorama GmbH Familie Storch Brettsteinstraße 1 5562 Obertauern Austria Tel: +43 6456 / 7432 E-Mail: info@panorama.at Web: www.panorama-obertauern.at Web: www.foxy.at RECHTE DER BETROFFENEN PERSON Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu: 1. ALLGEMEINE HINWEISE ZUR DATENVERARBEITUNG Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich gemäß den gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2003). Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Website. 2 . ZWECKE UND RECHTSGRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG Wir verarbeiten Ihre Daten zu folgenden Zwecken: - Abwicklung von Buchungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) - Kontaktformular-Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO) - Newsletter-Versand (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) - Analyse der Website-Nutzung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) - Direktwerbung per E-Mail (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / § 174 TKG) 3. ERHEBUNG UND SPEICHERUNG PERSONENBEZOGENER DATEN Wir verarbeiten unter anderem folgende Daten: - Vor- und Nachname - Adresse, Telefonnummer, E-Mail - IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem - Nutzungsdaten (z. B. Verweildauer) - Buchungsdaten 4 COOKIES UND WEBANALYSE Unsere Website verwendet Cookies zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit und für statistische Zwecke. - Google Analytics (anonymisiert) - Google Ads Conversion Tracking - Facebook Pixel (nur mit Einwilligung) 5. EMPFÄNGER PERSONENBEZOGENER DATEN Ihre Daten können an Dienstleister wie Google LLC, Facebook Ireland Ltd. und easybooking/websLINE übermittelt werden. Übermittlungen in Drittländer erfolgen nur mit geeigneten Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO). 6. SPEICHERDAUER - Buchungsdaten: 7–10 Jahre - Kontaktformulare: max. 12 Monate - Newsletterdaten: bis Widerruf 7. IHRE RECHTE Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). 8. WIDERRUFSRECHT BEI EINWILLIGUNG Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. 9. BESCHWERDERECHT Österreichische Datenschutzbehörde Barichgasse 40–42, 1030 Wien E-Mail: dsb@dsb.gv.at 10. SSL-VERSCHLÜSSELUNG Unsere Website nutzt SSL-Verschlüsselung zum Schutz Ihrer Daten. Diese Datenschutzerklärung basiert auf der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) sowie dem Telekommunikationsgesetz 2003 (TKG 2003). Wir verpflichten uns zur Einhaltung aller einschlägigen datenschutzrechtlichen Vorschriften. 11. DATENÜBERMITTLUNG IN DRITTE Sofern eine Übermittlung Ihrer Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraumes erfolgt (z. B. durch Nutzung von Diensten wie Google LLC), erfolgt dies ausschließlich unter Wahrung der gesetzlichen Voraussetzungen gemäß Art. 44 ff DSGVO, etwa durch Abschluss von Standardvertragsklauseln. Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen der Vertragserfüllung oder bei Einwilligung an folgende Empfänger: - IT-Dienstleister (z. B. hotelnetsolutions, websline) - Marketingpartner (z. B. Google, Meta) - Zahlungsanbieter Eine Datenübermittlung in Drittstaaten erfolgt ausschließlich mit geeigneten Garantien nach Art. 46 DSGVO. 12. SPEICHERFRISTEN Personenbezogene Daten werden nur solange gespeichert, wie es zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Danach werden sie entsprechend den datenschutzrechtlichen Anforderungen gelöscht. EINWILLIGUNG UND WIDERRUF Sie können Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. 13. COOKIES UND TRACKING Wir verwenden Cookies zur Verbesserung der Nutzererfahrung und Analyse des Nutzerverhaltens. Tools wie Google Analytics, Google Ads und Facebook Pixel werden nur bei Zustimmung im Cookie- Banner aktiviert. Einstellungen können jederzeit angepasst werden.